El Bru prové d una família de llops famosos. A la seva germana i a ell els encanta escoltar les históries que els explica la mare lloba sobre els seus avantpassats. I, és clar, tots dos llobatons volen ser tan ferotges com els seus avis, besavis i rebesavis. Ara bé, convertir-se en un llop ferotge será una mica complicat!
