Tot i ser conegut principalment grácies a novel·les com Josafat, Jo! Memóries d'un metge filósof o la trilogia Entre la terra i els núvols (L'hereu, El vagabund i L'impenitent), Prudenci Bertrana és un dels contistes més prolífics de la literatura catalana de la primera meitat del segle xx. Els seus primers contes van ser escrits el 1899 i els últims, el 1937, en plena guerra civil i només quatre anys abans de la seva mort. Gairebé quatre décades, per tant, de producció ininterrompuda, que sumen un centenar llarg de narracions d'extensió molt diversa. Aquest volum aplega, per primera vegada, la narrativa breu completa de Prudenci Bertrana. El lector hi trobará tots els reculls de contes publicats en vida de l'autor, els que van aparéixer en diaris i revistes i no s'havien tornat a publicar i, fins i tot, algunes narracions inédites fins ara, que Bertrana va radiar entre els anys 1936 i 1937. Tot i que bona part d'aquests contes ja apareixien al volum d'Obres completes de Bertrana, publicat per Selecta el 1965, Agnés Prats ha portat a terme una laboriosa tasca de restitució dels textos originals que ens permet recuperar tota la riquesa del léxic inesgotable de Bertrana i el seu estil més genuí.
