Tot comença amb la mort de la filla del multimilionari William Fox. Desesperat, Fox contractarà dos científics perquè investiguen la possibilitat de tornar-la a la vida. La recerca els portarà per diferents indrets del món fins que troben una pista aparentment s.lida: LÆalé de Llàtzer, una llegenda sobre la transmissió de la immortalitat. Segons diuen, quan una persona salva una altra li atorga lÆeternitat, fins que una tercera li demana que faça el mateix, i aleshores, mor. En la recerca, per., no estaran sols. Dos germans han viatjat a Nova York per a impedir que el multimilionari faça realitat el seu somni. Ells coneixen les conseqüències que tindria tornar a la vida un ésser mort...
