Es un honor presentar esta obra, que aborda las inconsistencias inherentes al derecho penal, explorando sus matices a través de los prismas de la legitimidad y transdisciplinariedad. La misma se erige como un compendio de reflexiones profundas y análisis transversales, sobre diversas temáticas cruciales en el ámbito jurÃdico, desentrañando las complejidades que rodean los asuntos crÃticos analizados. El libro, dividido en una amplia serie de capÃtulos, ofrece una visión panorámica en cada uno de ellos de un aspecto especÃfico de las tensiones y paradojas presentes en el derecho penal. 'Las inconsecuencias del derecho penal frente al principio de legitimidad', fruto del esfuerzo colaborativo de académicos y expertos jurÃdicos, se posiciona como un recurso invaluable para quienes buscan profundizar en las complejidades del derecho contemporáneo, por su dedicación y contribución a este análisis exhaustivo, que no solo enriquece el debate jurÃdico, sino que también invita a la reflexión crÃtica sobre la evolución y coherencia del sistema legal. PABLO RAFAEL BANCHIO Posdoctor en Nuevas TecnologÃas y Derecho (Universidad de Reggio Calabria -Italia). Posdoctor en Derechos Humanos (UCES -Argentina). Doctor en Derecho (UCES -Argentina-). Coordinador académico de MaestrÃa y Doctorado en Ciencias JurÃdicas (FICS). Profesor titular de Ética en IUSE (Buenos Aires, Argentina).