Quan la Pirene arriba al Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici amb la seva família i amics, un fet totalment imprevisible els impedeix visitar el Parc. Alhora que un equip d'experts intenta resoldre l'entrellat dels estanys encantats, un joc inesperat porta als protagonistes d'aquest conte a endinsar-se en un dels indrets més bells de Catalunya, descobrint la màgia dels seus racons, la seva flora i la seva fauna excepcional.
